lamwork beads

лэмпворк - мои любимые бусинки
за пару недель у меня накопилась приятная мне коллекция кулонистых бусин :)
после мастер-классов Мануэллы у меня сделались птички :) но..я хотела их сделать другими, не милыми мультяшными смешнульками, а какими-то волшебными..сказочными :) надеюсь, что у меня получилось :)
For 2 weeks at me the collection of the central beads has collected pleasant to me:)
After lessons of Manuela Wutschke (at me birds are made:) but. I wished them to make others, not lovely animated and naive, and any magic and fantastic:) I hope that at me it has turned out:)

а еще я люблю бусины Керри Фур (Канада)
хотела сделать единогора..он первый..ну и, конечно, как первый блин :)

I love beads of Kerry Fuhr (Canada)
Wished to make a unicorn, it the first. And erroneous:)

вторая лошадка вышла более милой :) но я буду "добивать" единорогов :)
The second bead - a horsy left lovelier:) but I will rehearse unicorns:)

еще мой любимый мастер Лидия Мюэл, я буду "ковырять" ее технику, а пока получилась довольно симпатичная бусина :)
Still my favourite master Lydia Muell, I will "pick" to its technician for now nice enough bead has turned out:)

ну и мои любимые..я называю их волшебными :) из-за разного сильвер-стекла (Дабл Хеликс, ТАГ, Пресцжн, Элвис-ГТГ) эти разводы..они меняют свой цвет при разном освещении..красотишша :) люблю их очень :) хотя все стеклянные бусины - это ВОЛШЕБСТВО :) и я счастлива, что осуществила свою мечту :) и что я делаю их сама :)
Well and my favourite. I name their magic:) because of different glass with silver. These divorces. They change the colour at different illumination. Beauty:) I love them very much:)
But all glass beads is a MAGIC:) and I am happy that have carried out the dream:) also that I do their itself:)